Trung tâm An ninh thông tin và Truyền thông chiến lược quân sự Ukraine (SPRAVDI) công bố đoạn video được cho ghi lại khoảnh khắc các binh sĩ Triều Tiên xếp hàng nhận đồ tiếp tế tại Nga hôm 21-10 - Ảnh: YONHAP

Theo Hãng thông tấn Yonhap (Hàn Quốc), ngày 26-10, kênh Telegram chuyên về quân sự của Nga có tên Vozhak Z đã đăng tải ba bức ảnh được cho là sổ tay giao tiếp của Ukraine chuẩn bị cho binh sĩ, để họ có thể giao tiếp, trao đổi với các binh sĩ Triều Tiên khi hai bên chạm trán nhau.

Những bức ảnh cho thấy tài liệu này được chia thành ba cột, gồm một cột các câu tiếng Ukraine, một cột ghi bản dịch tiếng Hàn và một cột ghi phần phiên âm tiếng Hàn bằng chữ Ukraine.

Câu đầu tiên trong các bức ảnh là "Кинь зброю!", bên cạnh được dịch nghĩa sang tiếng Hàn là “Hãy bỏ vũ khí xuống!” và cuối cùng là phần phiên âm câu nói này bằng tiếng Ukraine để các binh sĩ Ukraine có thể đọc.

Tuy nhiên, cũng theo Yonhap, tính xác thực của các bức ảnh này vẫn chưa được xác nhận. Một số tờ báo và trang tin của Nga cũng đưa tin về các bức ảnh nói trên.

Bức ảnh được cho là ảnh chụp sổ tay giao tiếp của quân đội Ukraine để binh sĩ có thể trao đổi với binh sĩ Triều Tiên - Ảnh: YONHAP

Vài tuần nay, truyền thông thế giới rộ tin Triều Tiên gửi quân đến Nga để hỗ trợ Matxcơva trong chiến sự Nga - Ukraine.

Hôm 18-10, Cơ quan Tình báo quốc gia Hàn Quốc (NIS) cho biết Bình Nhưỡng quyết định cử 12.000 binh sĩ từ bốn lữ đoàn, trong đó có lực lượng đặc biệt đến Ukraine.

Giám đốc Tổng cục Tình báo thuộc Bộ Quốc phòng Ukraine Kyrylo Budanov cho biết khoảng 11.000 binh sĩ Triều Tiên đang huấn luyện tại miền đông nước Nga, và sẽ bắt đầu tham chiến tại Ukraine sớm nhất vào tháng 11 tới.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cáo buộc Triều Tiên "có ý định chuẩn bị 10.000 binh sĩ từ các quân chủng khác nhau của lực lượng vũ trang" để chiến đấu cùng Nga.

Trong khi đó, cả Nga và Triều Tiên đều từ chối trả lời các câu hỏi nhắm trực tiếp vào nghi vấn binh sĩ Triều Tiên có tham chiến ở Ukraine hay không, và khẳng định sự hợp tác giữa Matxcơva và Bình Nhưỡng không nhắm vào các nước thứ ba.

Tác giả: UYÊN PHƯƠNG

Nguồn tin: Báo Tuổi Trẻ