Theo đó, thực hiện nội dung hợp tác giữa tỉnh Hà Tĩnh với các tỉnh của nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào và Vương quốc Thái Lan tại Hội nghị các tỉnh 3 nước Việt Nam – Lào – Thái Lan có sử dụng đường 8 và đường 12 lần thứ XVII, để tăng cường công tác quản lý, cải cách thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho việc xuất nhập cảnh người, phương tiện, hàng hóa qua lại tại Cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo, đáp ứng nhu cầu hội nhập quốc tế.

Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh giao Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh chủ trì phối hợp với Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch và các đơn vị Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng, Công an, Cục Hải quan, Sở Ngoại vụ, Trung tâm Y tế dự phòng tỉnh, Cơ quan Thú y vùng 3, UBND huyện Hương Sơn… có liên quan rà soát, hướng dẫn làm các biển báo, biển hướng dẫn, các thông báo, quy định… tại Cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo bằng 4 thứ tiếng (tiếng Việt, Lào, Thái và tiếng Anh) theo đúng quy định của pháp luật, phù hợp với cảnh quan khu vực Cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo, hoàn thành trong tháng 5-2014 và báo cáo về UBND tỉnh…

Dương Quang