Theo cáo trạng, vào khoảng 16 giờ ngày 11/12/2013, tại nhà bà Hồ Thị Nga thuộc thôn Vĩnh Thịnh, xã Thạch Lạc, huyện Thạch Hà, do có mâu thuẫn cá nhân nên Nguyễn Đình Huân và Nguyễn Hữu Thước đã dùng dao nem, cưa man, ống típ nước bằng kim loại gây thương tích đối với anh Dương Kim Tuấn ở thôn Vĩnh Thịnh, xã Thạch Lạc, huyện Thạch Hà. Hậu quả làm anh Tuấn bị thương phải đưa đi cấp cứu và điều trị với tỷ lệ thương tích tại thời điểm giám định là 21,5%. Tại phiên tòa, các bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.