Đón và tiếp đoàn tại Công an tỉnh Hà Tĩnh có đồng chí Đại tá Lê Văn Sao – Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an tỉnh, các đồng chí trong Đảng ủy, Ban Giám đốc Công an tỉnh và lãnh đạo các phòng liên quan.

Lãnh đạo Công an tỉnh Bôlykhămxay trao đổi một số vấn đề liên quan đến công tác phối hợp đảm bảo ANTT trên tuyến biên giới

Thay mặt lãnh đạo và cán bộ chiến sỹ Công an tỉnh Bôlykhămxay, đồng chí Thoong Đèng Khăm Phi Thun chúc mừng những kết quả của Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XII, đồng thời chia sẻ những thành tích mà Công an tỉnh Hà Tĩnh đạt được trong những năm qua.

Các đại biểu tại buổi gặp mặt

Đồng chí Giám đốc Công an tỉnh Bôlykhămxay ghi nhận và cảm ơn Công an Hà Tĩnh trong việc phối hợp,đảm bảo ANTT trên các tuyến, địa bàn biên giới, nhất là phối hợp có hiệu quả trong đấu tranh phòng chống tội phạm mua bán người, tội phạm ma túy, buôn lậu gian lận thương mại…

Đại tá Thoong Đèng Khăm Phi Thun, Giám đốc Công an tỉnh Bôlykhămxay tặng quà tết cho Công an tỉnh nhân dịp đón xuân mới Ất Mùi 2015.

Đồng thời, mong muốn Công an hai tỉnh tiếp tục phát huy mối đoàn kết gắn bó, đảm bảo ANTT và tin tưởng, Công an Hà Tĩnh tiếp tục giành được nhiều thắng lợi hơn nữa trong năm 2016.

Đồng chí Đại tá Lê Văn Sao – Giám đốc Công an tỉnh cảm ơn và đánh giá cao công tác phối hợp giữa Công an 2 tỉnh trong thời gian qua

Thay mặt Ban Giám đốc và toàn thể cán bộ chiến sỹ Công an Hà Tĩnh, Đại tá Lê Văn Sao cảm ơn những tình cảm nồng ấm, chân thành mà Công an tỉnh Bôlykhămxay dành cho Công an tỉnh Hà Tĩnh. Đồng chí Giám đốc cũng khẳng định trong thời gian tới, Công an Hà Tĩnh sẽ tiếp tục nâng cao công tác phối hợp trên các mặt công tác để đạt được nhiều kết quả hơn nữa.

Ban Giám đốc Công an tỉnh chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo Công an tỉnh Bôlykhămxay

Cũng nhân dịp này, đồng chí Giám đốc gửi lời chúc tốt đẹp, thành công đến các đồng chí trong Đoàn công tác và toàn thể cán bộ Công an tỉnh Bôlykhămxay./.